楊冪吸金力到台灣竟慘縮1500倍　中國電 - 電影

By Valerie
at 2021-03-07T01:34

Table of Contents

【解密整理】楊冪吸金力到台灣竟慘縮1500倍　中國電影票房現形比囧

張哲鳴／台北報導

https://i.imgur.com/mImjYvw.jpg

楊冪主演的《刺殺小說家》正在兩岸同時上映。翻攝電影官方微博
圖片來源 : 蘋果新聞網

楊冪主演的中國奇幻冒險動作片《刺殺小說家》在中國的票房今將達10億人民幣（約44億
台幣），該片在台灣也正在上映，但上映8天僅約290萬台幣，差距逾1500倍。

即便懸殊，但這已是近年中國片在台灣上映屬一屬二的好成績。過去多部品質也不差的中
國片到了台灣就注定慘收，彭于晏加鄧超的《乘風破浪》只賣162萬元，最慘的是，趙薇
加徐崢在中國狂賣75億台幣的《港囧》，台灣的票房數字是「4300塊」台幣。

https://i.imgur.com/Nf32AAA.jpg

韓寒導演的《乘風破浪》由鄧超（左起）、彭于晏和趙麗穎主演。翻攝電影官方微博
圖片來源 : 蘋果新聞網

《刺殺小說家》的導演為《繡春刀》系列導演路陽，由楊冪和雷佳音、董子健、郭京飛主
演，陣容不錯，改編雙雪濤的同名小說。

在中國賣到44億台幣，差強人意，因為冠軍《你好，李煥英》已到了220億台幣，中國市
場龐大，這些對於台灣來說的天文數字，看久了也不足為奇。

但中國片在台上映，每年僅有10部配額，抽到了才能上映。《刺殺小說家》因為抽中，才
能跟中國以晚1周的時間同檔上映，雖然數字僅近300萬，聽來不佳，但回顧過去中國片在
台灣的成績，會發現其實表現已算不俗。

上一次有如此表現的是金馬雙影后周冬雨和馬思純主演的《七月與安生》，上映6天有220
萬元台幣，最後賣出400多萬。

其它的幾乎都慘烈無比。

https://i.imgur.com/yLf2oib.jpg

周冬雨（右）和馬思純同時以《七月與安生》摘下金馬影后。資料照
圖片來源 : 蘋果新聞網

賈樟柯在坎城影展獲得最佳劇本獎的《天注定》大約只賣了50萬元；拿下金馬獎最佳劇情
長片的《八月》也是51萬元。

馮小剛有部場面浩大的戰爭片《一九四二》只有35萬元。

金馬獎7項大獎入圍的婁燁作品《浮城謎事》更糟，13.3萬元；2012年金馬獎最佳劇情長
片《神探亨特張》13.4萬元；金雞獎最佳影片《狼圖騰》則是「2萬塊」。

這些片子或許本身就比較藝術性，那麼再舉幾部較有市場商業性的例子，大卡司范冰冰主
演馮小剛導演的封后作《我不是潘金蓮》也只有128萬元；林志玲加黃渤主演改編經典日
劇的《101次求婚》也不過210萬元；成龍掛帥的動作片《鐵道飛虎》居然才200萬元；周
潤發與黃曉明聯手的《大上海》全台是170萬元；陳柏霖主演迪士尼首度與中國合作的華
語片《假如王子睡著了》，僅只75萬元。

華語影史超瞎爛片《富春山居圖》很有話題，但也131萬元。

可見台灣觀眾對於中國製造的電影似乎已逐漸形成一道隱形的牆，無論作品成色如何，都
彷彿沒看見。

新聞網址：

https://reurl.cc/XeRgdM

--

Tags: 電影

All Comments

By Freda
at 2021-03-11T08:39

看了預告拍得不好結語說彷彿沒看見是在責備觀眾

By Erin
at 2021-03-15T00:53

的樣子首先你預告要剪得好要有足夠宣傳還有劇情

By Frederica
at 2021-03-17T01:10

也很重要沒看見的話你就要讓觀眾看見要觀眾去找你

By Tom
at 2021-03-18T21:14

在台賣得最好的中片是？（假設香港不算

By Agnes
at 2021-03-21T11:07

沒什麼宣傳也不是台灣人有興趣的題裁

By Necoo
at 2021-03-25T01:41

又是電玩感特效

By Skylar Davis
at 2021-03-26T08:38

不用說的台灣，中國大部分電影一出中國票房就大縮
水好幾千倍甚至萬倍，不是台灣跟中國有道隱形的牆，
而是中國絕大部份商業電影都自己築一道牆，但問題是
什麼這個追究起來太複雜，有可能他們滿足於自己的
市場大但生於憂患死於安樂。雖然我不覺得台灣商業電

By Skylar DavisLinda
at 2021-03-28T00:24

影這種狀況好，但台灣電影人近兩三年有意識這件事
試著改善看看但尚未成功，只是中國商業電影這幾年
應更嚴重築牆而已。華語片真的意義上有打出華語圈以
外意義上只有香港黃金年代那時候，只是偏偏現在華語
片市場重心大家目光短淺還是往中國靠，最後還是造
成整體華語電影圈感覺不如以往勢頭

By Sarah
at 2021-04-01T09:51

中國電影靠自己市場就撐得起來了也不用改變甚麼

By Ursula
at 2021-04-06T03:17

港冏這爛片竟然賣到75億台幣

By Jack
at 2021-04-09T07:56

就是「不用改變什麼」這句話聽起來很安心，但時間久
了就很恐怖

By Steve
at 2021-04-12T04:31

台灣應該比較喜歡狄仁傑那種古裝片

By Carol
at 2021-04-16T16:07

檢討觀眾的拉基結論

By Faithe
at 2021-04-20T21:53

看美國電影為了中國市場做出的改變才可怕吧

By Oscar
at 2021-04-25T08:05

臺灣人可能連楊冪是誰都很拼

By Ingrid
at 2021-04-25T12:01

美國電影只是為了中國觀眾喜好放一點點東方元素而已
說不上啥真的「改變」要說的話這幾年為了政治正確

By Jack
at 2021-04-28T02:18

電影難看票房差關我們什麼事啊

By Vanessa
at 2021-04-28T12:57

不管是選角或是劇情安排才是真的「改變」...

By Agatha
at 2021-05-01T00:02

這種才是玩真的不是隨便施捨你一兩個華人配角就要
你買單

By Thomas
at 2021-05-02T04:50

如果真那麼好，即使到了海外票房一樣不差

By Skylar DavisLinda
at 2021-05-04T09:33

票房差關我們屁事？又不是沒有其他好片看

By Callum
at 2021-05-08T14:31

檢討觀眾不愧是中國電影

By Dinah
at 2021-05-09T07:00

那個楊冪是哪位？

By Anonymous
at 2021-05-12T16:38

誰

By Damian
at 2021-05-14T10:21

用另一種想法：大陸電影有多少是灌水的？大陸什麼
都有假，票房也一樣；台灣不搞這套，所以台灣票房才

By Susan
at 2021-05-17T01:18

是真正的票房成積

By Hazel
at 2021-05-17T09:03

大陸多少人，台灣多少人，票房可以這樣比= =？

By Enid
at 2021-05-21T22:05

上一部看到中國大陸電視是「唐山大地震」...
更正：電影

By Elizabeth
at 2021-05-23T10:09

看到這麼少也有點驚訝欸以前畫片狄仁傑感覺很多人

By Skylar DavisLinda
at 2021-05-23T17:08

中國擋了一堆外國片當然賣得好

By Elvira
at 2021-05-25T16:28

楊冪在對岸的風評也是很...
然後天注定票房居然這麼低我有點意外，因為這是某種
意義上的爽片

By Victoria
at 2021-05-25T19:51

根本沒下宣傳誰會知道有排片

By Caroline
at 2021-05-29T02:59

會不會太笑死人，票房不好居然怪觀眾欸

By Kristin
at 2021-06-01T10:20

問題是那道牆可是中國自己建造的卻怪牆外的人

By Jacky
at 2021-06-04T22:28

讓子彈飛票房也很慘嗎？

By Zora
at 2021-06-05T23:18

老公呢

By Daniel
at 2021-06-07T18:17

對啦對啦爛片怪觀眾就好啦真簡單

By Annie
at 2021-06-12T17:30

笑死有本事去國外也賣出好成績再來說台灣阿

By Sierra Rose
at 2021-06-14T17:51

中片是不是不能上電視宣傳？

By Linda
at 2021-06-15T21:33

欸不是，又不中國能看的只有那些

By Dorothy
at 2021-06-19T08:27

連9.2都不看了能說什麼

By George
at 2021-06-23T05:33

看看厲害國和流浪地球在台灣的票房

By Edwina
at 2021-06-24T23:55

就沒有文化的支那
台灣人素養比較高

By Rebecca
at 2021-06-27T16:33

就中國的拍片風格台灣人不愛啊，不然咧？況且很多只

By Todd Johnson
at 2021-06-30T11:25

是賣演員卡司，扣掉名氣內容可能雷到爆，沒看到韓國
片日本動漫片賣得嚇嚇叫喔...

By Delia
at 2021-07-04T20:30

台灣沒有搞「境外電影配額制」...

By Oliver
at 2021-07-07T03:51

賣到300萬不錯了吧

By Erin
at 2021-07-07T10:54

對我來說吸引力沒改變辣。我根本不知道他誰

By Joseph
at 2021-07-10T05:36

中國片乖乖在牆內自嗨就好了

By Caitlin
at 2021-07-10T13:00

台灣市場小啊...他們根本不重視也不必在意

By Una
at 2021-07-15T05:58

記者素質......

By Cara
at 2021-07-20T02:26

前五大消費實力，說台灣市場小，目光有夠短淺

By Emily
at 2021-07-22T07:39

認識很多中國人，牠們只看中國電影，到底誰是井蛙

By Irma
at 2021-07-24T06:12

中國電影真的難看他們吹到翻天的我不是藥神雖然題

By Poppy
at 2021-07-25T01:15

材很好但劇本跟拍攝手法真的很糟

By Leila
at 2021-07-26T02:17

承認中國電影平均水準不高很難嗎?

By Edward Lewis
at 2021-07-26T23:06

等一下

By Quintina
at 2021-07-27T03:31

兩國的文化差距本來就很大這現象很正常

By Rosalind
at 2021-07-29T19:30

賽德克巴萊到對岸也賣不好

By Eartha
at 2021-08-02T18:07

中國的好電影在中國是會被剪或是禁播的

By Bethany
at 2021-08-05T19:55

台灣人拒中國電影

By Kyle
at 2021-08-08T22:35

原來韓寒變導演了

By Hedwig
at 2021-08-11T19:10

對岸電影賣自己就夠本了，其他市場根本不痛不癢，多
賣多賺而已

By Aaliyah
at 2021-08-16T07:02

讓子彈飛ㄧ會兒

By Dorothy
at 2021-08-18T21:07

愛舔就去舔啦

By Frederic
at 2021-08-19T11:01

台灣人：我們不一樣..（歌）

By Zanna
at 2021-08-19T18:22

總之先檢討觀眾

By Cara
at 2021-08-22T23:30

中國片本來就是用來愛國的

By Ivy
at 2021-08-25T12:54

就關起門來自high而已，不覺得在檢討台灣觀眾，反
而是暗示台灣人很挑

By Jacky
at 2021-08-27T20:10

笑死自己築牆再說別人不知道中國電影自導自演？

By Kyle
at 2021-08-29T01:46

爛片

By Edith
at 2021-09-03T01:00

中國只有部份獨立製片可以看商業片都很尷尬

By Ophelia
at 2021-09-03T21:36

...

By Andrew
at 2021-09-05T14:14

看過的中片就劇情台詞卡卡的，邏輯很難理解，特效
美術初看很華麗，但都同一套，看久就審美疲勞，很久
以前看狄仁傑就是這種感覺。台灣又不禁外國片，有
更好的片可以選，為什麼要看中片？怪觀眾品味太好
喔？

By Margaret
at 2021-09-05T22:24

結語很棒！

By Susan
at 2021-09-09T11:38

到大陸真的比較容易發展

By Enid
at 2021-09-14T07:09

檢討觀眾?沒這新聞我根本不知道有這片

By Charlotte
at 2021-09-17T01:20

在中國賣220億票房的電影，還需要什麼其他市場?

By Rae
at 2021-09-21T23:22

推七樓，一堆日韓片在台灣票房很好，請問語言有比中
國相通？就純粹爛片或不夠好而已

By Oliver
at 2021-09-24T02:33

爛片看好萊塢也比較開心，看台灣的起碼給台灣賺

By Odelette
at 2021-09-25T19:06

讓子彈飛也是靠網路紅起來的

By Doris
at 2021-09-26T16:29

笑死拍片要自我審查的國家是能拍出什好電影

By Daph Bay
at 2021-09-28T03:14

楊冪是中國版本的福原愛拿到香港公民就不管小孩了

By Daniel
at 2021-10-01T17:59

楊冪古裝劇也許有吸引力放到電影根本就不行

By George
at 2021-10-02T06:38

等中國有言論自由，我再考慮一下中國電影

By Ivy
at 2021-10-03T21:51

至少特效比台灣強可是就只有這樣

By Caitlin
at 2021-10-05T11:41

在MOD看了幾部中國電影，都是看到中途就轉去看其他

By Regina
at 2021-10-06T05:18

電影了。

By Tracy
at 2021-10-08T08:31

中國商業片近年來根本都是垃圾

By Brianna
at 2021-10-09T23:42

看預告就不想看了好嗎= =

By Rebecca
at 2021-10-14T07:29

中國電視劇比電影好看多了

By Ula
at 2021-10-18T16:41

人家也不care

By Michael
at 2021-10-20T17:55

老了但我可以要露奶

By Brianna
at 2021-10-22T05:44

標準的在牆內自慰

By Oscar
at 2021-10-24T15:08

拜託，《天注定》那時候全台才幾個廳有上？正文裡
好幾部電影聽都沒聽過，好意思拿來檢討觀眾？寫這
種文章要不要臉啊？

By Joseph
at 2021-10-28T22:23

中國什麼都假的

By Freda
at 2021-11-02T04:31

日本卡通、韓國電影在台票房很好啊，這篇文章想表
達什麼

By Joseph
at 2021-11-07T00:49

中國電影一堆邊界，又在那搞科學正能量，看到都會疲
勞。

By Iris
at 2021-11-10T17:04

都很難看

By Ethan
at 2021-11-14T06:52

沒有自由的電影能看嗎？

By Todd Johnson
at 2021-11-17T14:13

限商業片，獨立電影一堆都很不錯，不過中國自己也不
上。

By Anthony
at 2021-11-21T16:01

怪觀眾囉結果網飛一出手水準就不一樣

By Ida
at 2021-11-26T13:37

大象席地而坐票房，有新聞寫上映三週突破600萬，沒
在中國上映。得金馬最佳影片最好是查不到資料！你
當記者的有沒有在尊重自己的專業啊？寫目的性這麼
強的文章還不平衡報導，可不可恥？中國自己的票房

By Mary
at 2021-11-30T02:39

不是撐得起來了嗎還吃飽太閒怪臺灣觀眾哦？

By Una
at 2021-12-03T15:05

文化就不同啊～

By Christine
at 2021-12-05T06:55

沒有言論自由的劇本，一堆同溫層內宣片，也能叫電影
嗎?

By Megan
at 2021-12-06T15:42

市場大小差很多，這樣比好嗎？

By Margaret
at 2021-12-08T00:34

剛剛查全國票房系統，大象席地而坐在2019年3/11-17
（應該是下檔前最後一週）的累計票房是7051988，所
以臺灣人喜歡的中片怎麼又不報導了？因為連上映都
不上所以覺得不重要是吧？

By Agatha
at 2021-12-08T07:09

再噓垃圾支那電影就是看都不想看

By Vanessa
at 2021-12-11T00:25

是，因為中國沒上映所以不能比較，所以臺灣觀眾知
道什麼才是真電影啊，如果真的想看娛樂片，好萊塢

By Jack
at 2021-12-15T23:57

笑死宣傳都沒看到反正他們也不重視台灣市場

By Mary
at 2021-12-20T11:14

跟日韓泰片也很多啊！至少人家是自由創作下的片，O
K？

By Iris
at 2021-12-24T14:41

有人想噓按到推了，幫噓。
反正不是嫌臺灣市場小？商業片賺不到錢就別來了啊
，反正臺灣劇組想要賺中國市場的錢自己會搞合拍啊
，方法很多啦。

By Una
at 2021-12-26T18:40

對啊，連宣傳都沒宣傳，好意思怪觀眾，可笑。

By Olivia
at 2021-12-31T09:04

大陸的電影市場本來就是自己玩

By Puput
at 2022-01-03T11:59

拍糞片沒人看怪觀眾？支那人愛吃屎別人不愛阿

By Tom
at 2022-01-07T03:16

標準內循環

By Linda
at 2022-01-07T14:32

who cares?騙稿廢文

By Hedda
at 2022-01-10T03:55

中國沒在care台灣票房吧，比較莫名的是寫文記者，
不知道什麼居心

By Edwina
at 2022-01-10T09:21

實際上大部分的片連廣告都沒看到怎麼會去看

By Madame
at 2022-01-10T22:26

看不習慣大陸電影，給人感覺很土

By Bethany
at 2022-01-11T05:04

港囧蠻鬧的，就賀歲片或公路片的感覺。這種片在台灣
很難賣得動了吧？

By Anonymous
at 2022-01-14T13:54

沒幾個聽過

By Sandy
at 2022-01-18T06:45

要不要看葉問在台灣的票房這才叫作有打廣告的商業
片

By Mary
at 2022-01-22T09:56

中國電影給人浮誇且硬裝有質感，卻又放很多粗俗的
意象在裡面，最能感受到的是他們的歌唱節目

By Genevieve
at 2022-01-22T19:01

so? 又不是支那

By Enid
at 2022-01-27T12:55

連廣告都沒看到啊

By Yedda
at 2022-01-29T09:42

人在囧途好看，但港囧超爛，只有中國人是盲目的

By Odelette
at 2022-01-29T17:39

沒一個聽過的

By Agnes
at 2022-01-31T12:46

所以不討論好萊塢的話台灣人已經算挺支持國片了

By Oscar
at 2022-02-01T04:34

中共市場票房超好賺願意付錢就為了去看富春有多爛

By Linda
at 2022-02-05T05:18

連小時代那種國中生等級都能賺到連拍好幾部

By Frederic
at 2022-02-06T07:01

""男兒王"" 票房贏他 ??? 新加坡就是厲害 !!!

By Andy
at 2022-02-10T23:02

10幾年前的港片在台灣就賣不動了

By Gary
at 2022-02-14T05:14

中國人就乖乖去拍愛國片賣國情懷黨就會幫你宣傳了

By Regina
at 2022-02-18T16:58

葉問跟拆彈都能賣就中國片不能賣？
舉例的那些片要嘛片難看要嘛早就連愛奇藝都看得到

By Vanessa
at 2022-02-23T05:57

潘金蓮跟七月台灣跟中國上映時間差多久不用查？
鐵道就是垃圾賣不動更正常不過

By Joe
at 2022-02-24T07:43

大外宣失敗

By Ida
at 2022-02-26T10:46

因為網路很早就有免費的？

By Harry
at 2022-02-27T08:55

記者在供三小

By Ina
at 2022-03-03T14:28

又假又樣板，毫無自由創作可言的垃圾中國片，為何要

By Ida
at 2022-03-04T13:52

硬逼其他自由地區國家的人看。

By Brianna
at 2022-03-08T09:35

她是誰？有過什麼有名作品嗎？

By Yuri
at 2022-03-13T00:42

就沒有想買票進場，不行？

By Charlotte
at 2022-03-16T13:21

天知道會不會看到政令宣導片？

By Tracy
at 2022-03-17T10:14

阿就爛片啊需要探討什麼？

By Yuri
at 2022-03-19T21:06

這篇其實是要黑x春XD

By Bennie
at 2022-03-24T21:04

等年輕一代的被中國演藝界洗禮很快就被翻轉了

By Leila
at 2022-03-27T20:27

查了一下大象席地而坐有六百萬

By Faithe
at 2022-03-29T18:22

沒演技沒代表作，是花瓶卻沒票房號召力

By Hamiltion
at 2022-04-03T06:00

這什麼奇葩結論

By Ivy
at 2022-04-07T16:44

楊冪本來就不是電影掛，而且她的劇這兩三年已經不帶
流量了

By Queena
at 2022-04-08T13:14

很多中國的劇評都說「楊冪時代已經結束」

By Selena
at 2022-04-12T08:28

台灣人早已習慣好萊塢的電影，而中共能看得到的好
萊塢電影有限，加上中共電影只需投中共人所好自然
能賣得好。但中共電影跟好萊塢的比起來就是差了一截

By Quintina
at 2022-04-16T14:52

，加上常有好萊塢的片才值得去電影院看的想法，還
有中共的創作審查讓內容難以求新求變，自然對中共電

By Isabella
at 2022-04-21T11:44

影興趣缺缺，同樣的事也發生在國片，只是這幾年國
片有儘量改變，了解國人偏好進行調整，加上政府積
極推動一些政策，但當然整體還是不如好萊塢電影，
自然也反映在票房

By Madame
at 2022-04-21T20:23

票房不好檢討觀眾？

By Emily
at 2022-04-26T03:21

這部在台北捷運某一處入口打蠻久廣告了

By Quintina
at 2022-04-28T12:28

他們自己節目金星秀就罵說中國現在都是爛電影，別人
難道看不出來

By Mason
at 2022-04-29T08:21

楊演戲很厲害嗎？

By Quintina
at 2022-04-29T14:08

上一部看的中國電影是「大象席地而坐」

By Todd Johnson
at 2022-05-04T10:33

喔，中國應該不會上映這部

By Heather
at 2022-05-06T01:37

看不起我們的水準，就別來台灣賺錢，什麼心態！

By Sandy
at 2022-05-06T03:06

誰

By Andy
at 2022-05-08T19:01

中國片跟各國電影比就毫無競爭力是在牆三小

By Connor
at 2022-05-11T14:32

先檢討中國的數字真假好嗎

By Joseph
at 2022-05-13T07:43

在牆外有全世界的訊息可以看偏要單拿牆內的來嘴人

By Jacky
at 2022-05-15T23:47

哲鳴你寫這帶奇怪風向的新聞安的是什麼心？

By Carolina Franco
at 2022-05-16T22:28

大象席地而坐台灣超挺的你偏偏不提

By Skylar Davis
at 2022-05-21T04:48

By Eden
at 2022-05-24T02:59

拍一部找老公的片啊

By Yedda
at 2022-05-24T04:10

台灣人不看爛片

By Regina
at 2022-05-28T19:28

又沒啥宣傳根本不知道在演啥?要人怎麼去看?

By Cara
at 2022-06-01T15:35

千錯萬錯都台灣的錯

By Daniel
at 2022-06-02T08:56

就不喜歡垃圾中國自慰片而已

By George
at 2022-06-04T12:53

中國商業片再拉機都比大部份台片強好嗎 www

By Audriana
at 2022-06-08T08:31

哇第一次看到檢討觀眾的耶山小

By Hedda
at 2022-06-09T19:22

這套說詞不行啊

By Skylar Davis
at 2022-06-10T16:29

沒辦法第一直覺就不好看

By Hamiltion
at 2022-06-11T17:20

文化就不同啊古裝片我還會看現代片感覺帶入感太差
沒特別宣傳也不知道怎麼會想買票看

By Linda
at 2022-06-16T10:31

整篇都在竟= =

By Kama
at 2022-06-20T02:18

檢討觀眾？

By Olive
at 2022-06-21T03:14

時間跟金錢都是有限的，票房少也還算正常吧

By Connor
at 2022-06-21T22:24

這文的作者有事嗎? 在中國票房好台灣就得買單嗎???
不只中國啦任何一國的電影票房好另外一國一定也得
好是哪種邏輯??

By David
at 2022-06-24T02:09

的確有些電影品質不錯，但是潛移默化的價值觀明顯
都是符合牆內標準，花錢看這些垃圾幹嘛？

By Liam
at 2022-06-24T16:21

*部分中國電影

By Ula
at 2022-06-25T06:58

能過中國大剪刀審查的當然滿滿中國價值那些獨立製
片很多都是連在中國都上映不了的

By Liam
at 2022-06-28T07:32

中國其實蠻多電影都滿好看的

By Charlotte
at 2022-06-28T22:01

楊冪在台灣有什麼票房號召力嗎

By Heather
at 2022-06-29T02:27

老公呢？

By Kyle
at 2022-07-01T04:32

這作者是楊冪粉還是黑啊

By Kyle
at 2022-07-01T19:50

現在變愛黨辱韭菜支那土豪垃圾廢物老導演佔盡資源

By Skylar DavisLinda
at 2022-07-04T08:53

沒露奶還敢說是電影？

By Damian
at 2022-07-04T19:06

人口比是63:1,1500/63=23,很差嘛

By Hardy
at 2022-07-09T04:58

shentotto 你比較短淺，跟中國市場比看看？沒帶腦才
放棄中國市場搶台灣市場，一個片幾十億人民幣，搶台

By Belly
at 2022-07-12T21:59

灣市場能辦到？中國最賣座200多億台幣，台灣海角七

By Franklin
at 2022-07-17T00:19

台灣只看中國歷史古奘片吧.時裝整個讓人無法..

By Anthony
at 2022-07-18T00:51

解答:
裡面提到的支那電影全部沒聽過

By Regina
at 2022-07-20T07:21

中國內需能撐到前幾名電影票房200億台幣，台灣最賣
座海角七才5億，人家根本沒差也看不上這小餅乾

By Rachel
at 2022-07-24T05:25

就沒廣告，題材也不吸引人啊...

By Delia
at 2022-07-25T15:07

中國不想征服海外市場嗎??像韓片那樣海外有影響力.

By Anthony
at 2022-07-29T03:22

10部配額還用抽的是哪個白痴想出的機制，爛片占缺
被雷個幾次，久而久之就自動忽視中國電影了

By Ingrid
at 2022-07-30T15:06

爛片我幹嘛要看見

By Eden
at 2022-07-31T14:51

港囧真的是爛到有剩，全片塞滿無聊笑點尷尬到爆

By Poppy
at 2022-08-03T20:48

爛片

By Kama
at 2022-08-06T04:05

不就其中一個支那塑膠人

By Madame
at 2022-08-06T05:59

中國電影連在香港票房都不怎麼吃得開何況在台灣

By Margaret
at 2022-08-06T15:10

習近平幹你娘

By Suhail Hany
at 2022-08-11T09:27

看不上就回中國自嗨還來抽屁抽笑死

By Zenobia
at 2022-08-16T03:48

阿你就沒宣傳是要看見什麼?

By Rae
at 2022-08-20T18:14

金剛大戰哥吉拉現在臉書打開一直跳出來
中國電影有哪部有認真在台灣宣傳的?

By Emma
at 2022-08-23T02:51

看不上台灣還來搶配額不就證明是自慰式的爛片

By Anonymous
at 2022-08-26T21:55

是李煥英吸走票房

By Noah
at 2022-08-27T07:38

檢討消費者的拉基文章

By Linda
at 2022-09-01T05:40

反正他們也不靠台灣市場過活……

By Skylar Davis
at 2022-09-02T04:38

支那電影要先政治審查一點興趣都沒

By Skylar Davis
at 2022-09-04T10:39

中國片自己拍不好，還把香港拖下水。

By Necoo
at 2022-09-09T02:46

難看

By Gilbert
at 2022-09-09T07:35

紅明顯這裡面是不是有遇到配額問題根本沒在檔
期內在台上映的？我記得我不是潘金蓮那部那屆金馬
有在檢討說這麼多優秀中國電影入圍跟得獎但台灣
觀眾根本看不到然後過了一陣子才微放寬(？) 所以
票房不好也是正常？

By Zanna
at 2022-09-11T23:09

被黨閹割的中國電影能好看嗎？

By Vanessa
at 2022-09-15T07:34

聽過”狼來了“的故事嗎

By Blanche
at 2022-09-19T07:10

文化隔閡...很多橋段看了就是彆扭

By Elizabeth
at 2022-09-22T20:12

拍的電影爛檢討觀眾水準不夠？你每部都跟讓子彈飛
一樣精彩我當然會進場看

By Caitlin
at 2022-09-25T02:03

讓子彈飛。賣多少怎沒提？

By Zenobia
at 2022-09-26T09:56

台灣有更多選擇可以看

By Emma
at 2022-09-30T12:23

有更多好看的片可以看誰要看中國片

By Erin
at 2022-10-02T02:07

台灣電影在國外賣不好檢討國片中國電影在台賣不好

By Emily
at 2022-10-06T18:10

檢討台灣觀眾？台灣人看電影幹嘛這麼累沒啥好討論

By Delia
at 2022-10-11T05:22

他們賣不好他們操不操心是他們自由毋需要別人去想

By Tracy
at 2022-10-15T10:17

不過我可以幫想一個原因就是語音上帶來的文化懸殊

By Caitlin
at 2022-10-16T16:50

如果中國電影操著台灣人聽不懂的地方話或採台配音
或許會賣得好些就是因為台灣人聽得懂同樣的語言

By Carolina Franco
at 2022-10-18T01:33

但語音、用詞、用梗、陳述、鋪陳跟台灣生活截然不同

By Eden
at 2022-10-19T00:19

這種聽懂但又不懂帶來的感覺很彆曲也可以說中國現

By Agnes
at 2022-10-23T14:57

在的生活文化並沒打進台灣人生活相反台灣還比較打

By Andrew
at 2022-10-24T14:49

入中國讓中國吸收所以偶爾有國片在中國賣得還不錯

By Agnes
at 2022-10-27T16:49

應該要學當初港片打入台灣市場配音&台詞台灣化不

By Audriana
at 2022-10-29T16:30

然就講地方話並在台詞&字幕盡量也台灣化會賺較多

By Una
at 2022-11-03T12:58

當然還有其它問題像敵對&品質等也很重要那些先不講

By Una
at 2022-11-03T16:18

中國一堆尬片然後沒次看到「酸奶」就更尬

By Emily
at 2022-11-07T09:03

蓋牆的國家說為何外國人看他們隔座牆？

By Olivia
at 2022-11-10T22:36

笑死果然推文有找老公

By Sandy
at 2022-11-15T03:11

怪我囉，劇本卡司預告都不吸引我，誰的問題

By Donna
at 2022-11-18T01:36

等他鬼片敢拍成正常鬼片而不是精神病的幻想再說

By Elvira
at 2022-11-22T22:55

好看的片子自然會有人看

By Leila
at 2022-11-24T19:20

反正自己市場那麼賺大可不必來台灣上映

By Zora
at 2022-11-26T03:26

這篇文寫的也太偏頗，一點閱讀的價值都沒有

By Suhail Hany
at 2022-11-26T14:13

大象席地而坐賣了快700萬怎不說不管中國給不給上映

By Edith
at 2022-11-27T10:13

好片就還是有人會看刺殺小說家是不差但根本沒宣傳

By Dinah
at 2022-11-30T05:56

這樣的票房還一直引進？商人想的不是賺錢嗎

By Ida
at 2022-12-01T04:00

檢討觀眾，你10刷了嗎？

By Isabella
at 2022-12-03T12:22

沒宣傳想大賣？

By Eartha
at 2022-12-05T21:19

我連要上片都不知道。雖然知道了也不會去看

By Rae
at 2022-12-06T18:27

台灣觀眾又不是什麼屎都吃，賣不好表示不符合這市場
的胃口啊，檢討觀眾笑死

By Susan
at 2022-12-11T08:47

寫的什麼爛新聞怪我囉?

By Elizabeth
at 2022-12-12T18:18

如果新聞報導為真，可憐哪

By Caroline
at 2022-12-15T11:15

張記者再看ptt版友回覆還可以再寫一篇報導。。

By Jessica
at 2022-12-16T00:33

中國女星長的都一樣我還以為是范冰冰

By Thomas
at 2022-12-16T16:41

不如看韓片想拍什麼就拍支那片看不下去

By Ophelia
at 2022-12-19T02:27

比較倍數至少也得計入人口基數，哪有這樣算的

By Caroline
at 2022-12-22T17:58

記者是小學生嗎

By Callum
at 2022-12-26T22:24

為什麼人家印度電影在台灣賣的就是比較好

By Freda
at 2022-12-27T16:35

不檢討劇本嗎…

By Lauren
at 2022-12-31T03:44

劍雨很好看阿

By Andy
at 2023-01-01T02:59

中國電影？等無聊到爆看到電影台播的時候我就會看了

By Ophelia
at 2023-01-02T04:47

目前我覺得最屌的就只有讓子彈飛

By Liam
at 2023-01-02T23:49

等一下..我老公呢？啊～我老公呢？

By Linda
at 2023-01-07T21:19

台灣又不像中國排外嚴重，沒有好看的只能看垃圾

楊冪吸金力到台灣竟慘縮1500倍　中國電 - 電影

All Comments

Related Posts

淺田家

消失的情人節：我還在妳記憶的邊沿地帶

內容有教把妹的港片

尋龍使者：拉亞不是動畫就不用考慮合理

致潤熙Moonlight Winter,2019,韓國

楊冪吸金力到台灣竟慘縮1500倍 中國電 - 電影

All Comments

Related Posts

楊冪吸金力到台灣竟慘縮1500倍　中國電 - 電影